他的手随着棚顶摆起,他高兴得放声大笑起来,他紧紧握住她的手,然后又轻轻地上下摇动他兴奋地说
“我太高兴了,我亲爱的!真是太高兴了,俊杰曾经和我谈起过你,但他从未提及你是如此美丽”
“见到你,让我特别想起了一个人……但我竟然想不起他是谁了,没什么,没什么,请坐吧!这真是太好了!”
“请允许我暂时离开一会儿,我很快就会回来,等我回来后,趁全家人还没下楼,趁着她还没打发我回房间,咱们可以好好谈一谈。”
然而,他脸上的笑容渐渐消失,变得愁眉苦脸,样子显得非常可怜。
“我恨她”
他直率地说:“但俊杰在保护我,我这就回来!”
高菲走到火炉旁的一把椅子前,坐了下来,过了一会儿,房门开了
董洁向她走来,身上裹着墨绿色的天鹅绒衣服,后面跟着齐可休
再往后面,她看到了西门同双在门道附近徘徊
高菲此刻明白了当地人给他起的诨名的含义,他已经摘掉了那个圆筒形无边毡帽,换上了一顶遮阳帽
晚餐设在一间石头房间里,这里的摆饰自十五世纪以来就未曾改变过,这顿饭十分正式,持续了很长时间
这间石头房间里的唯一现代元素是挂在华丽的哥特式挂毯上方的长型照明设备,晚宴时,他们点的是蜡烛
他们刚到这里时,那个穿着白色号衣、戴着白手套的男仆,上菜时那种慢条斯理的举止,让高菲颇感不适
她扫视了一圈坐在桌前的人,每张面孔都像是属于另一个时代
董洁的脸色苍白而阴郁,她很少说话,也从未见她笑过;
她的婆婆在暗淡的烛光下,宛如少女般美丽;
而西门俊杰则像中世纪的王子,端坐在餐桌首位,目光特别集中在她身上;
西门同双叔叔带着和蔼而衰老的笑容,与齐可休尔喋喋不休地交谈着
她感到一种不吉祥的非现实感,仿佛自己正置身于一场字谜游戏中。
席间谈话的内容都是些普通、平常的琐事——大多涉及当地的人们和她听不懂的事情
她注意到那个古怪的老人在注视