原因是，凡经他签上华盛顿-欧文姓名的公文，再没有一份退还！最终取得了进展，于是，梅杰少校便以全身心的热情，投入新的事业，往公文上签署华盛顿-欧文的姓名，这或许算不得是什么了不起的活动，但总要比签“梅杰-梅杰-梅杰”有些趣味。一旦华盛顿-欧文实在乏味了，他就倒个个儿，写成欧文-华盛顿，直签到再无趣味为止。他终究是了结了一桩事情，因为凡是签上华盛顿-欧文或欧文-华盛顿的公文，再没有一份返回中队。

最终真正返回中队的，倒是假扮成了飞行员的另一名刑事调查部工作人员。中队上下全都知道他是刑事调查部的，因为他向他们吐露了自己的真实身份，并恳求每个人别告诉其他任何人，可其实呢，他早就跟其他人说了，自己是刑事调查部派来的。

“中队里知道我是刑事调查部派来的只有你一个人，”他向梅莎少校吐露说，“你要绝对保守秘密，以免影响我的工作效率。你明白吗？”

“陶塞军士也知道你是谁。”

“是的，我知道。我想进来见你，只得告诉他。不过，我知道他是无论如何不会跟谁说的。”

“他跟我说了，”梅杰少校说，“他告诉我说，外面有个刑事调查部的人想见我。”

“这杂种。我得对他进行安全审查。如果我是你，我不会把任何绝密文件摊在这儿。至少在我汇报之前得把它们收起来。”

“我这儿没什么绝密文件，”梅杰少校说。

“我说的就是这类文件。把它们锁进你的公文柜，这样，陶塞军士也就没法拿到了。”

“公文柜唯一的一把钥匙就在陶塞军士手里。”

“恐怕我们这是在浪费时间，”刑事调查部的来人说，语气颇为生硬。这家伙身量矮胖，极有朝气，却好激动，动作敏捷果断。他从一只特大的红色信封里抽出许多份直接影印件。“你见过这些吗？”——那只信封一直醒目地藏在一件皮制的飞行短上衣里边，衣服上画得花里胡哨——飞机穿越滚滚的橘黄色高射炮火，以及标志完成五十五次作战飞行任务的一排排整齐的小炸弹。

梅杰少校木然地看着一份份寄自医院的私人函件的直接影印件，上面均有审查官签署的“华盛顿-欧文”或“欧文-华盛顿”