。

她拿着一个托盘，把托盘放在桌上。

在煤气灯昏暗的光线中，场米对她眨眨眼睛，他立即确定，她是他见过的最漂亮的女孩。她的头发是棕色并发亮，其中有一些金色的闪光。仿佛被囚禁的阳光在头发深处挣扎。她的脸庞像野玫瑰。她的两眼分得很开，呈淡褐色，一种再次让人们想起阳光的淡金褐色。一种欣喜若狂的想法闪过场米的脑海。

“你是简芬恩吗？”他说这话时喘不过气来。

女孩好奇地摇着头。

“我叫安妮特，先生。”

她用温和的断断续续的英语说。

“啊，”场米感到有些吃惊，“法国人吗？”他冒昧地问。

“是的，先生。你也说法语吗？”

“不常说，”汤米说，“那是什么？早餐吗？”

姑娘点点头。汤米下床走过来看看托盘上的食品。一个面包，人工奶油和一大瓶咖啡。

“生活赶不上里茨饭店，”他叹了口气说，“但是为我们将得到的食物，上帝使我感激不尽，阿门。”

他拖过一把椅子，姑娘转身朝门走去。

“等一下，”场米喊道，“有许多事我想问你，安妮特，你在这房里做什么？别告诉我你是康拉德的侄女或女儿，或者什么的，因为我简直不能相信。”

“我干家务，先生。我和任何人都没有关系。”

“我明白了，”汤米说，“你知道我刚才叫你什么，你曾听过那名字吗？”

“我听人们说起简芬恩，我想。”

“你知道她在哪儿？”

安妮特摇摇头。

“比如说，她不在这所房子里？”

“哦，不，我得走了，他们在等我。”

“我想知道他们是谁，”汤米边吃面包边想，“只要有运气，那女孩也许能帮我逃走，她看上去不像这伙人中的成员。

一点钟，安妮特端着另一个托盘又来了，这时康拉德陪着她。

“早上好，”汤米和气地说，“你没有用皮尔斯肥皂，对吧。”

康拉德威胁地吼叫着。

“没有轻松巧妙的回答，老兄，你会吗？听着，我们不能总是既美貌又