，小男孩的脸比刚才更红。

“先生，我听见她告诉司机去查林街，赶快。”

汤米盯着他，双眼睁得大大的。小男孩勇敢地往下说：“她要了一张全国火车时刻表和全国车站客运一览表。”

汤米打断了他：“她什么时候得的这两张表？”

“当我给她送电报时。”

“一份电报？”

“是的，先生。”

“那是什么时候？”

“大约十二点半，先生。”

“确切告诉我所发生的事情。”

小男孩深深吸了一口气。

“我把电报送到891号——女士在那儿——。她打开电报时气都透不过来了。然后高兴地说：‘给我拿张全国火车时刻表和全国车站客运一览表，快点，亨利’，我的名字不叫亨利，但是——”

“别在乎你的名字，”汤米不耐烦地说，“往下讲。”

“是的，先生。我把表拿来，她告诉我等一下，查阅了表，抬头看看钟说，‘快，告诉他们给我找辆出租车’。她在窗前刷了刷帽子，和我差不多一样快下楼，钻进出租车，我听见她大声讲的话，我已经告诉你了。”

小男孩停下来喘着气，汤米仍然盯着他。这时朱利叶斯手里拿着一封打开的信走过来。

“我说，赫谢默——”汤米转向他——“塔彭丝自己出去侦探了。”

“见鬼！”

“是的，她去了。她得到电报后，在一阵匆忙的推理后，乘出租车去查林街。”

他的眼睛看着朱利叶斯手中的信：“哦，她给你留了一张便条，她到哪儿去了？”

他几乎是无意识地伸手去拿那封信，朱利叶斯把信折好放进了自己的口袋里，他看上去忐忑不安。

“我想，这封信与这件事无关。这是其它一些一一些我问她和她告诉我的事。”

“啊！？”杨米感到困惑，好像在等待更多的解答。

“听着，”朱利叶斯突然说，“最好让你知道。今天上午我请求塔彭丝小姐和我结婚。”

“啊！”汤米机械地说，他感到一阵晕眩，朱利叶斯的话完全出乎意料，这些话使他的头脑麻木。

“