。若在重洋中，只如豆子樣。其理固有然，斯言信非妄。因思九州大，稗海環漭瀁。天實間隔之，誰能使内向。惟中國有聖，休氣遠乃望。睹兹重譯通，足徵景運旺。陋彼漢張騫，區區考蒟醬。儒臣忝守土，行邊細諮訪。時清梯航集，洵屬和會鬯。亦貴撫馭宜，俾奉條約諒。逐末犯風濤，其氣頗飛颺。奸民暗勾通，市儈諛供養。懷柔固在綏，瑕釁亦須防。作詩諗久遠，不同小海唱。

虎門望海

目力將窮境更賒，望洋今日得雄誇。信知地外皆爲水，應到天邊始是涯。蛟蜃嘘還成幻市，神仙過或馭飛車。蒼茫何處蓬壺路，我欲揚帆採石華。

席散偶作

小部梨園夜讌圖，千枝畫燭照氍毺。笙歌散後虚堂靜，危坐依然一老儒。

劉王郊基

衰草寒蕪一片秋，猶傳粵漢舊郊邱。閏餘天豈分南顧，運去星皆向北流。爟火無靈光久滅，瘞圭何處氣全收。祗聞身作降王長，陪祀班高在汴州。

海珠寺

江水從西來，海潮自東至。一柱當中流，厥惟海珠寺。石根插飛濤，碇此百弓地。能隨水長落，又似憑虚繫。蒼茫烟波内，一朶浪花沸。上有水晶宫，凌空擅清閟。層樓入穹漢，千里目可寄。高榕森緑陰，遠綰雲霧翠。其外樓櫓周，礟眼若鱗次。鎻鑰壯都會，亦以寓警備。人物鮫墟形，臺殿蜃市氣。地真浮玉如，名叶照乘譬。大水環之流，恰作圓折勢。千艘往來繞，亦似驪龍戲。我來一登臨，爽朗豁心意。向疑珠宫名，齊諧但誌異。豈知今日遊，真入圓光麗。其中况迴複，層折歴階砌。笑比九曲穿，身乃化爲蟻。

署園漫興

廨舍西偏地一區，高榕疎柳帶平蕪。園非司馬光名獨，景可勾龍爽作圖。纖曲半規池影皺，玲瓏九曜石身癯。〈九曜石，南漢故物。今在學使署，而臬司及廣州府署亦各有其一。〉所嫌退食餘閒少，未許凝香坐結趺。

宴劉總戎福副戎於署園即事

高館張燈夕月凉，梨園小部奏清商。深杯莫負將軍腹，艷曲難爲刺史腸。老去閒情惟散誕，戲中故事本荒唐。新翻燄段須聽徧，笑口能開得幾場。

次韻答心餘見寄

白鶴翔雲端，青松鬱澗底。當代數人物，吾友江右士。瘦骨不勝衣，恂恂文弱