塔彭丝向他点点头，摆出一副完全理解的神情。

“知道我在搜寻谁吗？”她和蔼地问着。

艾伯特的两眼仍旧睁得圆圆的，他喘着粗气问道：“其中一套公寓吗？”

塔彭丝点点头，朝楼梯方向翘起大姆指。

“20号。她自称范德迈耶。范德迈耶！哈！哈！”

艾伯特的手悄悄伸进他的口袋。

“一个骗子吗？”他急切地询问。

“一个骗子？我想说是这么回事。人们在美国称她雷迪丽塔。”

“雷迪丽塔，”艾伯特十分激动地重复，“啊，这简直像是电影。”

是这样，塔彭丝是电影院的常客。

“安妮总是说，她是否是个坏种。”男孩往下说。

“安妮是谁？”塔彭丝随便问了问。

“客厅侍女。她今天要走了。安妮对我多次说过，‘记住我的话，艾伯特，如果警察那一天来找她，我不会感到奇怪。’正是这样。不过她看上去是一个极惹人注目的人，不是吗？”

“她算是个美人，”塔彭丝谨慎地承认，“在她的住宅中这还有用，当然啰。顺便问一下，她一直带着绿宝石吗？”

“绿宝石？它们是绿色的石头，对吧？”

塔彭丝点点头。

“那正是我们追踪她要找到的东西。你认识赖斯戴尔老人吗？”

艾伯特摇摇头。

“彼得。赖斯戴尔，石油大王？”

“好像我对此人有点儿熟悉。”

“这些宝石归他所有。世界上收藏的最好的绿宝石。价值百万美元！”

艾伯特入迷地叫喊起来：“天哪！听起来每一分钟都像电影一样。”

塔彭丝微笑着，对自己所作出的努力感到高兴和满意。

“我们尚未确切地证明此事。但是我们在跟踪她。而且，”——她慢慢地眨了眨眼——“我想这次她不会带着绿宝石溜掉了。”

艾伯特又突然发出一声高兴的喊叫。

塔彭丝突然说：“请注意，小家伙，守口如瓶。我想，我本不该让你了解这些情况，但在美国，我们看见一个青年时，便知道他是一个真正精明能干的小伙