能设法割断绳索吗？他小心地用小刀在他两支手腕间的绳索上来回摩擦，笨手笨脚，小刀割破了他的手腕，他痛苦地小声“哇”了一声。然而他继续费力地、不停地来回割着。手伤得很厉害，绳索被割断了。

双手自由了，其余的事就好办得多。五分钟后，他站起来了。由于四肢被捆得发麻，站起来时感到困难。首先要把流血的手腕包扎起来，接着他坐在床边想，康拉德拿走了钥匙，他期待着安妮特的帮助。这房间唯一的出路是门，他只得等着那些人来。当他们再来人时……汤米笑了：在黑暗中，他小心地摸索着找到那幅名画并从墙钩上取下来。略感欣慰的是他的第一个计划没有徒劳。现在只有等待，他耐心地等待着。

长夜漫漫，汤米度过了难熬的时光，终于听到了脚步声，他站起来深深吸了一口气，紧紧把画抓住。门打开了，从门外透过淡淡的光线。康拉德直接走过来把煤气灯点上。

但深感遗憾的是先进来的是康拉德，能和康拉德扯平也是件乐事。十四号跟在后面。当他跨过门槛时，汤米奋力用画砸在他的头上。十四号在一阵玻璃哗啦啦的破碎声中倒下，汤米快速到跑去拉门，钥匙还在门上，他扭动门锁把钥匙退出，这时康拉德在里面猛烈地撞门，并不停地高声咒骂。

汤米犹豫了一下。下面一层楼传来乱哄哄的响声，接着传来了德国人的喊声。

“gottihill1康拉德怎么回事？”

1德语。意为：天哪！——译注。

汤米感到一只小巧的手捉住他的手，他旁边站的是安妮特。她指着通往顶楼的一个摇摇晃晃的楼梯。

“快，——从这儿上！”她拽着他爬上楼梯，他们来到一间灰尘扑扑装满木材的顶楼。汤米向四周张望。

“这不行，这是个陷阱。没有出路。”

“嘘，等着。”女孩把手指放在嘴唇上。她爬到梯子顶部细心倾听，门被拍得震天响，德国人和另一个家伙想挤到里面去。

安妮特小声说：“他们会认为你仍然在里面，他们听不见康拉德的声音，门太厚了。”

“我原以为你能听到房间里的声音？”

“有一个窥视孔能看见隔壁的房间，你能猜到真聪明。

但