。在帘子后面传来了西蒙娜越来越沉重和越来越像打鼾似的呼吸声;接着它们都消失了,跟随而来的是一连串的呻吟声;再接着,是一片寂静,不一会儿,突然,寂静被僻僻啪啪的铃鼓声打断了;桌子上的号角被抓起来,扔到了地上;接着,传来了一阵嘲弄的笑声;壁橱的帘子似乎微微向后拉着,透过那道隙缝,刚好可以看到灵媒婆的身影,她的头垂到了胸前。突然伊利斯夫人的呼吸加速了。
灵媒婆的嘴里吐出了一连片流动的水雾,水雾浓缩以后,渐渐开始形成一个身影,一个小孩子的身影。
“阿梅莉!我的小阿梅莉!”
埃克斯夫人那嘶哑的声音轻轻地叫喊着。那个模糊不清的身影在继续加浓。拉乌尔非常不可思议地盯着这一切,再也没有比这个现体更成功的了,现在,可以肯定,它就是一个活生生的孩子,一个有血有肉的孩子,站在那里。
“妈妈!”
孩子的声音轻轻喊道。
“我的孩子!”伊利斯夫人叫道,“我的孩子!”
她从椅子上半站了起来。
“小心,夫人!”拉乌尔警告地叫道。
现体犹犹豫豫地穿过帘子,走了出来。那是一个孩子,她站在那里,双手向前伸着。
“妈妈!”
“啊!”埃克斯夫人喊道。
她再一次从椅子上半站了起来。
“夫人!”拉乌尔喊道,警告着:“小心灵媒婆——”“我必须触摸她。”埃克斯夫人嘶哑地叫喊着。
她往前走了几步。
“看在上帝的份上,夫人,控制住你自己。”拉乌尔喊道。
这一次,他真的感到惊吓了。
“马上坐下来。”
“我的小孩子,我必须触摸她。”
“夫人,我命令你,坐下来!”
他在捆绑得紧紧的带子里绝望地扭动着,但是,埃克斯夫人的工作做得非常成功;他无助地挣扎着,一种被阻碍的灾难般的恐惧淹没了他。
“我以上帝的名义,夫人,坐下来!”他大声喊着,“不要忘记灵媒婆。”
埃克斯夫人转过身来,对他发出了一阵无情的大笑。
“为什么我要